あえて言わなくても、相手が頑張っている、また頑張ろうとしている場合、「頑張れ」という言葉はかなりしっくりこない。その微妙な居心地の悪さから「頑張れ」という言葉をなるべく使わないようにしながらも使っていたのだが、はてなに「頑張れ」を言い換えると、という質問があった。個人的には「無理するな」とか「無理はしても無茶はするな」といった言い換えをしていた気がする。「頑張れ」はかなり無責任な言葉なのではないか、そう思う。